Майката на съпруга ми загина по време на войната, така че баща му го отгледа цял живот. Мъжът е виждал майка си само на снимки и знае за нея от разказите на баща си.
Отначало след раждането на съпруга те живееха при родителите на свекъра, така че женската помощ в къщата някак имаше място, но след преместването на свекървата естествено стана по-трудно. Те ядоха само полуготови продукти, ходеха в смачкани дрехи и животът им като цяло не беше захар. В момента свекърът все още живее в къщата, където се премести със сина си, а аз и съпругът ми купихме собствен апартамент две години след брака.
Свекърът е много беден човек, не материално, но и материално. Той живее сам, все още често му липсва жена му, няма късмет с работата, защото е много лесно да го измамиш и много работодатели се възползват от това.
Вече ми направи впечатление, че свекърът е магнит за провал. И наскоро имах рожден ден, също юбилей. Беше решено да се проведе на открито, тъй като времето беше идеално за сядане край реката и бягство от градската суматоха и объркани мисли.
Имах дързостта да предупредя гостите предварително, че ще ми дадат само пари, тъй като имах за цел да спестя за кожено палто преди зимата. И така след празника ми се събра голяма част от сумата за шубата. Бях невероятно щастлив от това, вече можех да си представя как ще тъпча в скъпа кожа.
Свекър ми не дойде на рождения ми ден, но ме поздрави и ми отправи много топли пожелания по телефона. И той не дойде, защото най-после си намери постоянна работа със стабилна заплата, така че му се радвах двойно. Във всичко това имаше един толкова деликатен проблем: старата кола на тъста беше напълно износена, а той накуцваше с единия крак поради нараняване.
Свекърът и съпругът му събраха всичките си спестявания и запаси и отидоха на пазара за автомобили, за да изберат нова кола вместо старата.
Тъстът се спря на същата руина с оставените документи… е, за какво ще му стигнат парите, но човекът намери по-добър вариант. Не държавен клас, но не и скутерът, който тъщата хареса. В последния момент само мъжете забелязаха, че не им стигат парите. Тъй като бях на работа, на среща и не отговарях на обажданията, съпругът ми реши да вземе всички пари, дадени ми за рождения ден, без мое знание.
Призна ми това чак вечерта, като вече беше пуснал стотинките ми на колата. След думите му дълго време не можех да дойда на себе си. Работих толкова усърдно върху коженото палто и всички тези усилия минаха надолу по опашката на котката. Съпругът обеща, че свекърът ще върне всичко, но и той, и аз разбираме отлично, че той едва изкарва прехраната си и мълча за връщането на стотици хиляди за скъпо кожено палто.
